Evita: Version original en Español (1980 original Madrid cast)

~ Release by Andrew Lloyd Webber (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

| |
CD 1
#TitleRatingLength
1Un cine en Buenos Aires / 26 de julio de 1952
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
Un cine en Buenos Aires / 26 de julio de 1952 (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
A Cinema in Buenos Aires, 26 July 1952 (Evita)
part of:
Evita (Español)
1:18
2Requiem por Evita / Oh que gran circo!
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Patxi Andión
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
Oh que gran circo! (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
Oh, What a Circus (Evita)
part of:
Evita (Español)
recording of:
Requiem por Evita (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
Requiem for Evita (Evita)
part of:
Evita (Español)
9:39
3Bajo el cielo de arrabal / Eva y Magaldi / Cuidado con la ciudad
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Tony Landa and Paloma San Basilio
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
Bajo el cielo de arrabal (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
On This Night of a Thousand Stars (Evita)
part of:
Evita (Español)
recording of:
Cuidado con la ciudad (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
Eva Beware of the City (Evita)
part of:
Evita (Español)
recording of:
Eva y Magaldi (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
Eva and Magaldi (Evita)
part of:
Evita (Español)
7:35
4Buenos Aires
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Paloma San Basilio
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
Buenos Aires (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
Buenos Aires (Evita)
part of:
Evita (Español)
4:41
5Adiós y gracias
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Patxi Andión, Tony Landa and Paloma San Basilio
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
Adios y gracias (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
Goodnight and Thank You (Evita)
part of:
Evita (Español)
3:07
6El arte de hacer política
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Julio Catania and Paloma San Basilio
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
El arte de hacer politica (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
The Art of the Possible (Evita)
part of:
Evita (Español)
2:50
7Concierto de caridad / Nunca sabrás cuanto haré por ti
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Patxi Andión, Julio Catania, Tony Landa and Paloma San Basilio
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
Concierto de caridad (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
Charity Concert (Evita)
part of:
Evita (Español)
recording of:
Nunca sabras cuanto hare por ti (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
I’d Be Surprisingly Good for You (Evita)
part of:
Evita (Español)
6:45
8Otra maleta en otro portal
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Montserrat Vega
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
Otra maleta en otro portal (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
Another Suitcase in Another Hall (Evita)
part of:
Evita (Español)
4:14
9El último amor de Perón
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Patxi Andión and Paloma San Basilio
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
El último amor de Perón (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
Peron’s Latest Flame (Evita)
part of:
Evita (Español)
4:42
10La nueva Argentina
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Patxi Andión, Julio Catania and Paloma San Basilio
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
La nueva Argentina (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
A New Argentina (Evita)
part of:
Evita (Español)
7:15
CD 2
#TitleRatingLength
1En el balcón de la Casa Rosada / No llores por mí Argentina
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Patxi Andión, Julio Catania and Paloma San Basilio
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
En el balcon de la Casa Rosada (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
On the Balcony of the Casa Rosada (Evita)
part of:
Evita (Español)
recording of:
No llores por mí Argentina (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
librettist:
Tim Rice
translator:
Jaime Azpilicueta and Ignacio Artime
translated version of:
Don’t Cry for Me Argentina (Evita)
part of:
Evita (Español)
1:15
2Ya están a tus pies
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Patxi Andión and Paloma San Basilio
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
Ya estan a tus pies (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
High Flying, Adored (Evita)
part of:
Evita (Español)
3:41
3Talismán
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Paloma San Basilio
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
Talisman (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
Rainbow High (Evita)
part of:
Evita (Español)
2:25
4Tourné del Arcoiris
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Patxi Andión and Julio Catania
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
Tourne del Arcoiris (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
Rainbow Tour (Evita)
part of:
Evita (Español)
5:00
5La actriz no aprenderá vuestro papel
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Patxi Andión and Paloma San Basilio
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
La actriz no aprendera vuestro papel (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
The Actress Hasn’t Learned the Lines (You’d Like to Hear) (Evita)
part of:
Evita (Español)
2:25
6La plata viene (y se va)
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Patxi Andión
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
La plata viene (y se va) (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
And the Money Kept Rolling In (and Out) (Evita)
part of:
Evita (Español)
4:28
7Santa Evita
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
Santa Evita (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
Santa Evita (Evita)
part of:
Evita (Español)
2:21
8Vals para Eva y Che
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Patxi Andión and Paloma San Basilio
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
Vals para Eva y Che (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
Waltz for Eva and Che (Evita)
part of:
Evita (Español)
3:47
9Ella es un diamante
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Julio Catania
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
Ella es un diamante (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
She Is a Diamond (Evita)
part of:
Evita (Español)
3:15
10Los dados están rodando
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Julio Catania and Paloma San Basilio
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
Los dados estan rodando (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
Dice Are Rolling (Evita)
part of:
Evita (Español)
5:40
11El último mensaje de Eva
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Paloma San Basilio
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
El ultimo mensaje de Eva (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
Eva’s Final Broadcast (Evita)
part of:
Evita (Español)
3:36
12Montaje
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Patxi Andión, Julio Catania and Paloma San Basilio
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
Montaje (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
version of:
Evita: Montage
part of:
Evita (Español)
4:02
13Lamento
producer:
Nacho Artime and Juan José García Caffi
vocals:
Patxi Andión and Paloma San Basilio
conductor:
Juan José García Caffi
orchestrator:
Juan José García Caffi
phonographic copyright (℗) by:
Discos CBS, S.A., Madrid (from 1980 to present)
recording of:
Lamento (in 1980)
composer:
Andrew Lloyd Webber (English composer and impresario of musical theatre)
translator:
Nacho Artime and Jaime Azpilicueta
translated version of:
Lament (Evita)
part of:
Evita (Español)
4:04

Credits

Release

manufactured by:Sony Discos, Inc. (not for release label use! for ©/℗ rights holders, manufacturers use only)
copyrighted (©) by:Sony Music Entertainment (Spain) S.A. (not for release label use!) (from 1997 to present)
ASIN:US: B000002EGP [info]