Vie de Jésus : Chants de l’Eglise d’Orient en araméen

~ Release by Warda Yalcin (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

▼CD 1
#TitleRatingLength
1Ta Ichöʿ Stada Chaynaya
recording engineer:
Jean‐Alain Catz (in 1996-06)
vocals:
Warda Yalcin (Chaldean singer) (in 1996-06)
recorded at:
Collégiale Saint-Martin de Champeaux in Champeaux, Seine-et-Marne, Île-de-France, France (in 1996-06)
recording of:
Ta Ichöʿ Stada Chaynaya (in 1996-06)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
4:50
2Hôlay Malakhé dechmayya
recording engineer:
Jean‐Alain Catz (in 1996-06)
vocals:
Warda Yalcin (Chaldean singer) (in 1996-06)
recorded at:
Collégiale Saint-Martin de Champeaux in Champeaux, Seine-et-Marne, Île-de-France, France (in 1996-06)
recording of:
Hôlay Malakhé dechmayya (in 1996-06)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
3:29
3Irélay Maran
recording engineer:
Jean‐Alain Catz (in 1996-06)
vocals:
Warda Yalcin (Chaldean singer) (in 1996-06)
recorded at:
Collégiale Saint-Martin de Champeaux in Champeaux, Seine-et-Marne, Île-de-France, France (in 1996-06)
recording of:
Irélay Maran (in 1996-06)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
4:29
4Klita Maryam Khöta d’sliwa
recording engineer:
Jean‐Alain Catz (in 1996-06)
vocals:
Warda Yalcin (Chaldean singer) (in 1996-06)
recorded at:
Collégiale Saint-Martin de Champeaux in Champeaux, Seine-et-Marne, Île-de-France, France (in 1996-06)
recording of:
Klita Maryam Khöta d’sliwa (in 1996-06)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
5:47
5Khöta d’sliwa kbakhya
recording engineer:
Jean‐Alain Catz (in 1996-06)
vocals:
Warda Yalcin (Chaldean singer) (in 1996-06)
recorded at:
Collégiale Saint-Martin de Champeaux in Champeaux, Seine-et-Marne, Île-de-France, France (in 1996-06)
recording of:
Khöta d’sliwa kbakhya (in 1996-06)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
7:21
6Maran Ichöʿ
recording engineer:
Jean‐Alain Catz (in 1996-06)
art direction:
Esther Lamandier (French soprano and harpist) (in 1996-06)
guest soprano vocals:
Esther Lamandier (French soprano and harpist) (in 1996-06)
vocals:
Warda Yalcin (Chaldean singer) (in 1996-06)
recorded at:
Collégiale Saint-Martin de Champeaux in Champeaux, Seine-et-Marne, Île-de-France, France (in 1996-06)
recording of:
Maran Ichöʿ (in 1996-06)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
5:04
7Ya gyana d’Mchiẖa
recording engineer:
Jean‐Alain Catz (in 1996-06)
vocals:
Warda Yalcin (Chaldean singer) (in 1996-06)
recorded at:
Collégiale Saint-Martin de Champeaux in Champeaux, Seine-et-Marne, Île-de-France, France (in 1996-06)
recording of:
Ya gyana d’Mchiẖa (in 1996-06)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
2:30
8Ya Ptülta makhwé urkha
recording engineer:
Jean‐Alain Catz (in 1996-06)
vocals:
Warda Yalcin (Chaldean singer) (in 1996-06)
recorded at:
Collégiale Saint-Martin de Champeaux in Champeaux, Seine-et-Marne, Île-de-France, France (in 1996-06)
recording of:
Ya Ptülta makhwé urkha (in 1996-06)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
3:41
9Ksakhden Ialökh b’ ʿawdüta
recording engineer:
Jean‐Alain Catz (in 1996-06)
vocals:
Warda Yalcin (Chaldean singer) (in 1996-06)
recorded at:
Collégiale Saint-Martin de Champeaux in Champeaux, Seine-et-Marne, Île-de-France, France (in 1996-06)
recording of:
Ksakhden Ialökh b’ ʿawdüta (in 1996-06)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
6:54
10Ya raza Madikhrana
recording engineer:
Jean‐Alain Catz (in 1996-06)
vocals:
Warda Yalcin (Chaldean singer) (in 1996-06)
recorded at:
Collégiale Saint-Martin de Champeaux in Champeaux, Seine-et-Marne, Île-de-France, France (in 1996-06)
recording of:
Ya raza Madikhrana (in 1996-06)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
3:23
11ʿÉdaylé Edyöm
recording engineer:
Jean‐Alain Catz (in 1996-06)
vocals:
Warda Yalcin (Chaldean singer) (in 1996-06)
recorded at:
Collégiale Saint-Martin de Champeaux in Champeaux, Seine-et-Marne, Île-de-France, France (in 1996-06)
recording of:
ʿÉdaylé Edyöm (in 1996-06)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
4:30

Credits

Release

manufactured in:France
recording engineer:Jean‐Alain Catz (in 1996-06)
vocals:Warda Yalcin (Chaldean singer) (in 1996-06)
manufactured by:MPO (French pressing plant, manufacturing and distribution company)
distributed by:Harmonia Mundi
recorded at:Collégiale Saint-Martin de Champeaux in Champeaux, Seine-et-Marne, Île-de-France, France (in 1996-06)
Discogs:https://www.discogs.com/release/9887617 [info]
ASIN:FR: B000027MDT [info]
other databases:https://rateyourmusic.com/release/album/warda-yalcin-avec-la-participation-d-esther-lamandier/vie-de-jesus-chants-de-leglise-dorient-en-arameen/ [info]
https://www.worldcat.org/oclc/304595036 [info]

Release Group

Wikidata:Q115625502 [info]